Italienisch-Englisch Übersetzung für svantaggio

disadvantageIn short, one disadvantage engenders another. In sintesi da svantaggio nasce svantaggio. It is going to put them at a disadvantage. Queste imprese si troveranno in una posizione di svantaggio. I regard this as disadvantageous to employees too. Ritengo che anche questo punto vada a svantaggio dei lavoratori interessati.
drawbackThat is the drawback with this variation. E' questo lo svantaggio di questa variante. These accidents were considered to be the only drawback. Tali incidenti erano considerati l' unico svantaggio. The main drawback is the necessary mobilisation of the fund. Lo svantaggio principale consiste nella necessaria mobilitazione del Fondo.

harm
us
It is important to ensure that we do not place them at a disadvantage or harm their existing operating methods. Bisogna dunque evitare di porli in condizione di svantaggio o di danneggiarne i metodi operativi esistenti. They will not suffer any competitive disadvantage or economic harm, since we know that they have been manufacturing this kind of barometer without using mercury for some time. Non subiranno alcuno svantaggio competitivo o danno economico, poiché sappiamo che da qualche tempo producono già questo tipo di barometri senza usare mercurio. No harm came to my possessions

Wörterbuch